Novoa Sepúlveda, MarceloArce Soto, Israel2021-12-202021-12-202007-12ARCE, I. (2007). Mi Vecino Miyazaki. Esbozo para un Análisis Descriptivo-Exploratorio por Venir. Tesis. Universidad de Valparaíso.http://repositoriobibliotecas.uv.cl/handle/uvscl/3080Por más de 20 años, el director japonés de animación Hayao Miyazaki ha creado películas contenedoras de imágenes lúcidamente ilustradas y rupturistamente imaginativas. Un artista que hace todo, desde el guión hasta los storyboards, corrigiendo los cuadros finales de sus películas a mano. Miyazaki ha dado vida a intrincados reinos de fantasía, desafiantes en la conjunción de una regocijante sensación de libertad y la plasmación de oscuras caras del devenir. El presente estudio está centrado eminentemente en dos de sus obras: “My Neighbor Totoro” y “Spirited Away”. Principalmente debido al manejo del espacio y tiempo fílmicos en la narración, así como también por la predominancia del componente creativo original en lo que a diseño de personajes femeninos se refiere, el análisis en si apuntará, fundamentalmente, a dos aspectos: la revisión biográfica de la vida del realizador y las constantes estéticas y discursivas presentes en su obra, con especial énfasis en los filmes antes mencionados. Debido a la carencia de material de corte académico sobre el cine animación en general y, en específico, sobre la animación japonesa en idioma español, todas las fuentes a utilizar serán en idioma inglés. Así mismo, los apartados citados, todos serán transcritos en el idioma antes mencionado, por ser la traducción de los mismos una labor de interpretación ajena, en términos de conocimientos formales y autorización, a las funciones de quien escribe esta tesis. En base a la referida ausencia de material académico, así como teniendo en cuenta también que, en términos intelectuales, el debate y estudio del cine animación japonés, no sólo como hito cinematográfico, sino además como facto sociológico, hace muy poco tiempo se encuentra en el camino hacia una atención académica seria, desde las antípodas de la consideración como forma cultural menor; el trabajo seguirá una línea metodológica descriptivo-exploratoria para intentar, dentro del acotado rango de acción que como estudiante concierne a quién escribe estas líneas, proponer una reflexión sobre este género audiovisual poco estudiado en nuestro país, a través de su más destacado avatar en términos de logros y trayectoria artística en la realidad neo-contemporánea: Hayao Miyazaki.esREVISIÓN BIOGRÁFICA MIYAZAKIOBRAS ESTÉTICAS/DISCURSIVASCINE ANIMACIÓN JAPONÉSTesis